{"id":3327,"date":"2022-04-10T14:45:43","date_gmt":"2022-04-10T14:45:43","guid":{"rendered":"https:\/\/krsdigiarc.com\/talokyltit\/"},"modified":"2022-06-17T09:15:14","modified_gmt":"2022-06-17T09:15:14","slug":"talokyltit","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/krsdigiarc.com\/fi\/talokyltit\/","title":{"rendered":"TALOKYLTIT"},"content":{"rendered":"\n

<\/h1>\n\n\n\n

Kiitos mielenkiinnosta talokylttej\u00e4 ja paikallishistoriaa kohtaan. Oman kyltin hankkiminen on antoisaa ty\u00f6t\u00e4, jonka aikana talosi historiasta ja sen edellisist\u00e4 asukkaista selvi\u00e4\u00e4 paljon mielenkiintoista. N\u00e4ill\u00e4 ohjeilla p\u00e4\u00e4set alkuun.<\/p>\n\n\n\n

PROSESSI LYHYESTI<\/h1>\n\n\n\n
  1. Selvitt\u00e4k\u00e4\u00e4 talon historiaa ja edellisi\u00e4 omistajia l\u00e4hdemateriaaleista. Lista alla.<\/li>
  2. Tehk\u00e4\u00e4 ker\u00e4\u00e4mist\u00e4nne tiedoista mielell\u00e4\u00e4n 1 x A4n verran teksti\u00e4 ja siit\u00e4 puolestaan 3 lauseen tiivistelm\u00e4. Kaikille tiedoille pit\u00e4isi olla l\u00e4hteet. L\u00e4hde voi olla esim. \u201csuvussa kulkenut tieto\u201d, tai \u201cvuoden 1870 palovakuutuskirja numero 12345\u201d. Sis\u00e4ll\u00f6n m\u00e4\u00e4r\u00e4lle ei ole rajoituksia, voit julkaista talostasi vaikka v\u00e4it\u00f6skirjan, mutta alussa olisi hyv\u00e4 olla tiivistetty osa miss\u00e4 satunnaiselle ohikulkijalle mielenkiintoisempaa luettavaa. Olemme pyrkineet k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n seuraavia alaotsikoita:
    Historia<\/strong>
    T\u00e4ss\u00e4 kerrotaa yleisesti talon ja sen asukkaiden historiasta. T\u00e4m\u00e4 on se teksti mink\u00e4 esim. ohikulkeva henkil\u00f6 saattaisi lukea kyltin QR-koodin skannattuaan.
    Rakennushistoria<\/strong>
    T\u00e4ss\u00e4 voidaan k\u00e4yd\u00e4 yksityiskohtaisemmin vuosi vuodelta rakennusten vaiheita, esim. palovakuutuskirjoista l\u00f6ytyvill\u00e4 tiedoilla.
    Omistajia ja asukkaita<\/strong>
    T\u00e4ss\u00e4 voidaan k\u00e4yd\u00e4 luettelonomaisesti l\u00e4pi talon omistajat ja asukkaat.
     
    Kaikki vanhat kuvat ovat tietysti mahtava lis\u00e4 tekstiin. Henkil\u00f6ille tehd\u00e4\u00e4n mielell\u00e4\u00e4n my\u00f6s omat sivut henkil\u00f6sivujen alle.<\/li>
  3. Pidempi teksti tulee talon sivulle krsdigiarc.com<\/a>-sivustolle suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi ja tiivistelm\u00e4 kylttiin suomeksi ja ruotsiksi. Todella pitki\u00e4 tekstej\u00e4 ei k\u00e4\u00e4nnet\u00e4 kokonaan ainakaan englanniksi.<\/li>
  4. Toimittakaa tekstit Harri Alatalolle (harri@krepelin.fi<\/a>) tai Dag Bj\u00f6rklund (dag@iki.fi<\/a>). Harri tekee teille ensin ehdotuksen omaksi kyltiksenne (t\u00e4ss\u00e4<\/a> yksi esimerkki). Sen sis\u00e4lt\u00f6\u00e4 voi s\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4 tilaushetkeen asti. Tilauksia tehd\u00e4\u00e4n kahdesti vuodessa, tyypillisesti kes\u00e4kuun ja joulukuun puolessav\u00e4liss\u00e4, mutta muukin aikataulu j\u00e4rjestyy.<\/li>
  5. Harri ja Dag tekee pidemm\u00e4n tekstinne pohjalta talollenne oman sivun digiarc.com-sivustolle ja l\u00e4hett\u00e4\u00e4 teille linkin. Jos olette tottuneita WordPressin k\u00e4ytt\u00e4ji\u00e4 niin teille voidaan tehd\u00e4 Digiarc-sivustolle my\u00f6s omat tunnuksenne ja voitte sy\u00f6tt\u00e4\u00e4 ja hallinnoida talosivustonne sis\u00e4lt\u00f6\u00e4 suoraan itse. Tunnukset voi tilata Harrilta tai Dag Bj\u00f6rklundilta (dag@iki.fi<\/a>). <\/li>
  6. Sopikaa Harrin tai Dagin kanssa miten ruotsin- ja englanninkieliset k\u00e4\u00e4nn\u00f6kset j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n. Itse k\u00e4yt\u00e4mme avuksi ilmaista Deepl<\/a>-k\u00e4\u00e4nn\u00f6spalvelua, joka tekee paljon kelvollisempaa j\u00e4lke\u00e4 kuin Google K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4, joten on todenn\u00e4k\u00f6ist\u00e4, ett\u00e4 saatte k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen tehty\u00e4 sen kanssa ihan itse. Harri voi oikolukea englanninkielisen k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen ja Dag ruotsinkielisen.<\/li>
  7. Yksi kyltti maksaa 50 EUR (Kristiina-Seuran j\u00e4senille 30 EUR), Toinen kyltti samaan taloon (jos vaikka tontti on iso tai talo on kahden kadun kulmassa) 20 EUR. Jos haluat liitty\u00e4 j\u00e4seneksi, laita meili\u00e4 os. maarit.rosengard@pp.inet.fi<\/a>. <\/li><\/ol>\n\n\n\n

    L\u00c4HTEET<\/h1>\n\n\n\n
    1. Talon rakennushistorian t\u00e4rkein prim\u00e4\u00e4ril\u00e4hde on varmasti talon palovakuutuskirjat. Niist\u00e4 selvi\u00e4\u00e4 rakennusvuodet, rakennusten rappeutuminen, uudistukset ja remontit, sek\u00e4 esim. sis\u00e4tilojen huonejaot, tulisijat ja jopa pintamateriaalit. Palovakuutuskirjoja on Fel\u00e9nin talon arkistossa, mutta krsdigarc porukka on hakenut apurahaa eripuolella Suomea s\u00e4ilytett\u00e4vien Kristiinan palovakutuuskirjojen digitoimiseen (seitsem\u00e4n laatikollista). Jos t\u00e4m\u00e4 hanke toteutuu kirjat julkaistaan krsdigiarc.com<\/a> sivustolla.<\/li>
    2. Talon entisten asukkaiden selvitt\u00e4minen tapahtuu parhaiten henkikirjoista jotka l\u00f6ytyv\u00e4t digitaalisena t\u00e4\u00e4lt\u00e4<\/a>. Tietojen l\u00f6yt\u00e4minen ja lukeminen voi olla hiukan haastavaa. Ensimm\u00e4isen\u00e4 tarvitset talosi numeron. Talojen numerointi on vaihtunut muutamaan otteeseen, mutta yleens\u00e4 1820 luvulla k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n otettu numerointi on t\u00e4rkein (ja se yleens\u00e4 n\u00e4kyy my\u00f6s nyky\u00e4\u00e4n k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevasta kiinteist\u00f6tunnuksesta). Talojen numerointi l\u00f6ytyy esim. vuoden 1825 kartasta<\/a> <\/li>
    3. N\u00e4iden prim\u00e4\u00e4ril\u00e4hteiden lis\u00e4ksi valmiiksi pureskeltua tietoa voi l\u00f6yty\u00e4 vaikka paikalliselta harrastajatutkijalta Lasse Backlundilta jolla on sivusto<\/a> johon h\u00e4n on dokumentoinut omia talohistoriikkejaan. Jos omaa taloasi ei siell\u00e4 viel\u00e4 ole niin Lassella on varmasti materiaalia p\u00f6yt\u00e4laatikossaan valmiina ja jos pyyd\u00e4tte niin h\u00e4n varmasti julkaisee niist\u00e4 historiikin omalle sivustolleen ja sen tietoja sitten Lassen luvalla voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4.<\/li><\/ol>\n\n\n\n
      1. 1960 luvulla tehdyst\u00e4 kaupungin taiteellisesta ja historialliesta inventoinnista<\/a> l\u00f6ytyy useiden talojen vuosilukuja ja hiukan muuta historiaa (tiedot perustuvat usein palovakuutuskirjoihin), sek\u00e4 rakennuskannan tilanne inventointivuonna. Joistakin taloista tehtiin pitki\u00e4 ja yksityiskohtaisia inventointikertomuksia<\/a> <\/li>
      2. Kristiinankaupungin historiasta tehdyt kirjat kertovat taloista, laivoista ja ihmisist\u00e4 kukin omasta n\u00e4k\u00f6kulmastaan ja sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t my\u00f6s kuvia joita voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kunhan mainitsee l\u00e4hteen. Omaksi n\u00e4it\u00e4 voi etsi\u00e4 paikallisesta kirjakaupasta tai netist\u00e4 ja lainaksi kirjastosta:
        1. Anneli M\u00e4kel\u00e4 (toim): Kristiinankaupungin Historia 1, 1984<\/li>
        2. Per-Olof Jarle: Kristinestads byggnadshistoria. Scriptum. Vasa 2006.<\/li>
        3. Olle Haavisto: Kristinestad \u2013 En sm\u00e5stadsidyll. Vaasa Oy. Vasa 1985.<\/li>
        4. Olle Haavisto: Kristinestad \u2013 En sm\u00e5stadsidyll 350 \u00e5r. I-print\/Suupohjan Kirjapaino. Kristinestad 1999.<\/li>
        5. Christer Norrvik: Purjeiden kaupunki \u2013 Kristiinankaupungin merenkulku vuoden 1809 j\u00e4lkeen. Oy Fram Ab. Vasa 1999.<\/li>
        6. Blad ur Kristinestads sj\u00f6fartshistoria, Nyst\u00e9n Lilly, 1949<\/li>
        7. Kurkistuksia Kristiinankaupunkiin, Waronen & Rantam\u00e4ki<\/li>
        8. Kristiinankaupunki Rakennustapaohjeisto, Koivula, 1999, Suupohjan Kirjapaino, Kristiinankaupunki<\/li><\/ol><\/li><\/ol>\n\n\n\n

          Kysymyksi\u00e4?<\/h1>\n\n\n\n

          Harri ja Dag auttavat mielell\u00e4\u00e4n!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Kiitos mielenkiinnosta talokylttej\u00e4 ja paikallishistoriaa kohtaan. Oman kyltin hankkiminen on antoisaa ty\u00f6t\u00e4, jonka aikana talosi historiasta ja sen edellisist\u00e4 asukkaista selvi\u00e4\u00e4 paljon mielenkiintoista. N\u00e4ill\u00e4 ohjeilla p\u00e4\u00e4set alkuun. PROSESSI LYHYESTI Selvitt\u00e4k\u00e4\u00e4 talon historiaa ja edellisi\u00e4 omistajia l\u00e4hdemateriaaleista. Lista alla. Tehk\u00e4\u00e4 ker\u00e4\u00e4mist\u00e4nne tiedoista mielell\u00e4\u00e4n 1 x A4n verran teksti\u00e4 ja siit\u00e4 puolestaan 3 lauseen tiivistelm\u00e4. Kaikille tiedoilleContinue reading →<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"nf_dc_page":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3327","page","type-page","status-publish","hentry","no-thumb"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/krsdigiarc.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/krsdigiarc.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/krsdigiarc.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krsdigiarc.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krsdigiarc.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3327"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/krsdigiarc.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4124,"href":"https:\/\/krsdigiarc.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3327\/revisions\/4124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/krsdigiarc.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}